We are 4 people who will rent, should the 4 of us sign the lease?

That's right, everyone must sign the contract; but you can easily do it online.